23.4.09

DE-CONSTRUCTION

Assise Candy, en métal et coating polyester.

Cela fait un moment que Sylvain Willenz étonne sans trop éblouir avec son design expérimental mais accessible. Les lampes Torch sont rapidement devenues populaires tandis que son porte manteau n'attend plus que d'être en production. Sans surprise, les anglais d'E&S ont vu le coup venir. Présenté sur le stand de la firme cette semaine à Milan, les nouvelles créations du designer belge combinent recherches techniques et reflexion sur notre environnement, non sans une certaine espièglerie. Point d'orgue de la série Candy, la chaise du même nom oscille entre ready made et inspiration aérienne, tandis que les luminaires Landmark jouent à cache cache...


Elements de la série Landmarks, credit sylvainwillenz.com

For some time now, Sylvain Willenz has somewhat surprised us with his experimental design yet affordable. The Torch lamps quickly became popular yet his coat hanger currently in production. It's not a surprised then that big british design-eye E&S detected the trend. On its exhibitions this week in Milan, the new belgian designer creations were the result of technical research on environmental issues yet full of fun : like the Candy series, light and aery yet sturdy; whilst the Landmark ligths appeared to be playing "hide and seek".